I Hung My Head/Johnny Cash
Early one morning with time to kill
I borrowed Jebb's rifle and sat on a hill
I saw a lone rider crossing the plain
I drew a bead on him to practice my aim
My brother's rifle went off in my hand
A shot rang out across the land
The horse, he kept running - The rider was dead
I hung my head, I hung my head
I set off running to wake from the dream
My brother's rifle went into the sheen
I kept on running into the south lands
That's where they found me, my head on my hands
The sheriff he asked me why had I run
And then it came to me, just what I had done
And all for no reason, just one peace of lead
I hung my head, I hung my head
Here in the court house, the whole town was there
I see the judge high up in the chair
Explain to the court room what went through your mind
And we'll ask the jury what verdict they find
I felt the power of death over life
I orphaned his children, I widowed his wife
I begged their forgiveness, I wish I was dead
I hung my head, I hung my head
I hung my head, I hung my head
Early one morning with time to kill
I see the gallows up on the hill
And out in the distance, a trick of the brain
I see a lone rider crossing the plain
And he'd come to fetch me, to see what they'd done
And we'll ride together till kingdom come
I prayed for god's mercy for soon I'll be dead
I hung my head, I hung my head
I hung my head, I hung my head
Lyrics by Sting
-----------------------------------------------------------
Editiert am 6. März 06: Ich dachte eigentlich, dieser Text wäre von Johnny Cash. Er passt ja auch so 100%ig zu ihm und seiner Art, irgendwie... Das Thema hat mich berührt, auf eine ganz ähnliche Art wie der Film "Walk the Line" es tat... Das Ende des Liedes ist genial...! Der tote Reitersmann, der vom Erzähler der kleinen "Geschichte" getötet wurde, kommt selbst, um seinen "Mörder" von dessen eigener Ermordung durch den Galgen abzuholen und mit ihm gemeinsam ins "große Königreich" zu reiten... Wow! Was für eine Geschichte...! Bringt doch Heilung, oder...? Wunderbar...
Wie auch immer... Gerade habe ich festgestellt, dass das Lied ursprünglich nicht von Johnny Cash ist, sondern von STING. Ja, sowas...! Fast überall im Weltweiten Netz findet man den Songtext, aber nur auf einem sehr geringen Teil der Seiten die Angabe über den Songwriter...! Sting also... Wow! Na gut... Seine Version ist jedenfalls beiweitem nicht so gut wie Johnnys... Naja... Ich mochte Sting auch nie sooo besonders, um ehrlich zu sein... Police war ja noch fetzig... Aber Sting...? Bissl schnarchig... Na gut, Geschmackssache...! Hier könnt' Ihr Euch selbst eine Meinung bilden und sie vorbringen:
http://www.cover-vs-original.de/song-163.html
I borrowed Jebb's rifle and sat on a hill
I saw a lone rider crossing the plain
I drew a bead on him to practice my aim
My brother's rifle went off in my hand
A shot rang out across the land
The horse, he kept running - The rider was dead
I hung my head, I hung my head
I set off running to wake from the dream
My brother's rifle went into the sheen
I kept on running into the south lands
That's where they found me, my head on my hands
The sheriff he asked me why had I run
And then it came to me, just what I had done
And all for no reason, just one peace of lead
I hung my head, I hung my head
Here in the court house, the whole town was there
I see the judge high up in the chair
Explain to the court room what went through your mind
And we'll ask the jury what verdict they find
I felt the power of death over life
I orphaned his children, I widowed his wife
I begged their forgiveness, I wish I was dead
I hung my head, I hung my head
I hung my head, I hung my head
Early one morning with time to kill
I see the gallows up on the hill
And out in the distance, a trick of the brain
I see a lone rider crossing the plain
And he'd come to fetch me, to see what they'd done
And we'll ride together till kingdom come
I prayed for god's mercy for soon I'll be dead
I hung my head, I hung my head
I hung my head, I hung my head
Lyrics by Sting
-----------------------------------------------------------
Editiert am 6. März 06: Ich dachte eigentlich, dieser Text wäre von Johnny Cash. Er passt ja auch so 100%ig zu ihm und seiner Art, irgendwie... Das Thema hat mich berührt, auf eine ganz ähnliche Art wie der Film "Walk the Line" es tat... Das Ende des Liedes ist genial...! Der tote Reitersmann, der vom Erzähler der kleinen "Geschichte" getötet wurde, kommt selbst, um seinen "Mörder" von dessen eigener Ermordung durch den Galgen abzuholen und mit ihm gemeinsam ins "große Königreich" zu reiten... Wow! Was für eine Geschichte...! Bringt doch Heilung, oder...? Wunderbar...
Wie auch immer... Gerade habe ich festgestellt, dass das Lied ursprünglich nicht von Johnny Cash ist, sondern von STING. Ja, sowas...! Fast überall im Weltweiten Netz findet man den Songtext, aber nur auf einem sehr geringen Teil der Seiten die Angabe über den Songwriter...! Sting also... Wow! Na gut... Seine Version ist jedenfalls beiweitem nicht so gut wie Johnnys... Naja... Ich mochte Sting auch nie sooo besonders, um ehrlich zu sein... Police war ja noch fetzig... Aber Sting...? Bissl schnarchig... Na gut, Geschmackssache...! Hier könnt' Ihr Euch selbst eine Meinung bilden und sie vorbringen:
http://www.cover-vs-original.de/song-163.html
Baumkriegerin - 19. Feb, 13:43
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks